[vc_column width=»1/2″ el_position=»first»] [vc_column_text width=»1/1″ el_position=»first last»]

Hi folks!
Countdown has begun!! Dijous i ens falten dies per poder acabar de fer coses o anar a llocs… Voldríem poder anar a un parc, voldríem poder acabar de fer les «darreres» compres… jajaja fa 3 setmanes que deiem hem de fer les darreres compres i encara sorgeixen coses noves a comprar.

Ahir anàrem a la Guinness… i OCI al poder… jajaja férem el tour a l’inrevés!! Es que tots junts som moltíssims; així que decidírem començar pel Panoramic Bar i anar baixant. Les vistes des d’allà dalt són espectaculars; a més… ens serví per orientar-nos entre tots els llocs que hem estat visitant aquestes tres setmanes.

Ens férem més fotos, enviàrem missatges per la xarxa, tocàrem l’arpa virtualment, ens penjàrem del senyor guinness jajajaja… i com no… Guess it?? Anàrem de compres!!! jajajajaja

A les evening activities som els amos… perquè la gent nova desconeix les cançons típiques Irish i nosaltres les cantam com si fos la cosa més normal del món!! Així com també els balls. L’altre dia férem una classe privada d’Irish Dancing i va estar molt bé!! Petit Comite fa que un es senti més còmode.

Nosaltres ens montam les nostres pròpies festes a l’apartament… fiesta pijama però nosaltres 6. Escoltam música, menjam pa hindú amb nutella, jugam amb una piloteta… enyorarem aquests moments!!
Avui hem fet un chat zone interessant! Érem només OCI i ens hem sentit privilegiats perquè hem estat fent frases de l’irish slang!! Així com també ens han ensenyat abreviacions per emprar amb el whatsapp:

asap.- As soon as possible
lol .- Lots of love (entre la gent major) i laugh out loud (entre els joves)
g2g.- Got to go ( I must go)
ttyl .- Talk to you later

What’s the craic.- Any news?
Howaya .- How are you?
TG .- Thank God
Banter .- Fun
Yolo .- You only live once
CUT.- See you then
Tb.- Text back
Idk.- I don’t know
Ikr.- I know right (I agree)
T+P .- Time & Place (per quan quedes amb algú)
AIR.- No answer is required
NAIR.- No answer is required

… i moltes expressions més… ho deixarem aquí perquè ens ho demaneu a nosaltres en tornar!!!
Avui horabaixa ens duran a un poblet de pescadors!! Dun Laoghaire & You know what??? però tssssssh és un secret… fa 2 dies que no ens ha plogut en cap moment i el sol és present!!

Na Debbie ens han aconsellat menjar-nos un gelat al Teddy’s Icecream… així que per descomptat, posarem el nostre GPS en marxa i anirem en busca y captura!!

Al bus ens hem enterat de “ l’accident” per dir-ho d’alguna manera de l’avió Amsterdam – Kuala Lumpur… ufff… bus + renou de fons + només pillant isolated words = nerviosisme i si a sobre sents alguna cosa sobre North Dublin jajajaja…. però quan hem baixat ho hem demanat al xofer i no… eren dues notícies distintes, encara que la 1a no deixa de ser impactant i típica de pel.lícula americana… però aquest cop real.

Apareixerà dia 17 de juliol del 2014 als nostres llibres d’història? We hope not!

[/vc_column_text] [/vc_column] [vc_column width=»1/2″ el_position=»last»] [vc_column_text width=»1/1″ el_position=»first last»]

Hi folks!
Countdown has begun! Jueves y nos faltan días para terminar de hacer cosas o ir a lugares … Quisiéramos poder ir a un parque, quisiéramos poder terminar de hacer las «últimas» compras … jajaja hace 3 semanas que decimos que debemos hacer las últimas compras y aún surgen cosas nuevas por comprar.

Ayer fuimos a la Guinness … y OCI al poder … jajaja hicimos el tour al revés! Todos juntos somos muchísimos; así que decidimos empezar por el Panoramic Bar e ir bajando. Las vistas desde allí arriba son espectaculares; además … nos sirvió para orientarnos entre todos los lugares que hemos estado visitando estas tres semanas.

Nos hicimos más fotos, enviamos mensajes por la red, tocamos el arpa virtualmente, nos colgamos del señor guinness jajajaja … y como no … Guess it?? Fuimos de compras! jajajajaja

En las evening activities somos los dueños … ya que la gente nueva desconoce las canciones típicas Irish y nosotros las cantamos como si fuera lo más normal del mundo! Así como también los bailes. El otro día hicimos una clase privada de Irish Dancing y estuvo muy bien! En Pequeño Comite hace que uno se sienta más cómodo.

Nosotros nos montamos nuestras propias fiestas en el apartamento … fiesta pijama pero nosotros 6. Escuchamos música, comemos pan hindú con nutella, jugamos con una pelotita … echaremos de menos estos momentos una vez en casa!
Hoy hemos hecho un chat zone interesante! Éramos sólo OCI y nos hemos sentido privilegiados porque hemos estado haciendo frases en irish slang! Así como también nos han enseñado abreviaciones para utilizar con el whatsapp:

asap. – As soon as posible
lol. – Lots of love (entre la gente mayor) y laugh out loud (entre los jóvenes)
G2G. – Got to go (I must go)
ttyl. – Talk to you later
What ‘s the craic. – Any news?
Howaya. – How are you?
TG. – Thank God
Banter. – Fun
Yolo. – You only live once
CUT. – See you then
Tb. – Text back
Idk. – I don’t know
IKR. – I know right (I agree)
T + P. – Time & Place (para cuando quedas con alguien)
AIR. – No answer is required
NAIR. – No answer is required

… Y muchas expresiones más … lo dejaremos aquí para que nos las pidáis a nosotros a nuestra vuelta!
Esta tarde nos llevarán a un pueblo de pescadores! Dun Laoghaire & You know what??? pero tssssssh es un secreto … hace 2 días que no nos ha llovido en ningún momento y el sol está presente!

Debbie nos han aconsejado comer un helado en el Teddy’s Ice cream … así que por supuesto, pondremos nuestro GPS en marcha e iremos en busca y captura!

En el bus nos hemos enterado del «accidente» para llamarlo de alguna manera del avión Amsterdam – Kuala Lumpur … ufff … bus + ruido de fondo + sólo pillando isolated words = nerviosismo entre Ricardo y Diana que eran los únicos que escuchaban y si encima oyes algo sobre North Dublin jajajaja …. pero cuando hemos bajado lo hemos pedido al chofer y no … eran dos noticias distintas, aunque la 1 ª no deja de ser impactante y típica de película americana … pero esta vez real.

¿Será el 17 de julio del 2014 un día que aparecerá en los libros de historia? We hope not!

[/vc_column_text] [/vc_column] [rb_divider top=»20″ bottom=»20″ width=»1/1″ el_position=»first last»] [vc_column_text width=»1/1″ el_position=»first last»]

[/vc_column_text] [rb_divider top=»20″ bottom=»20″ width=»1/1″ el_position=»first last»]